A sexta edição do Congresso Internacional de Educação e Acessibilidade em Museus e Patrimônio (Cieamp) – a ser realizada na cidade de São Paulo, Brasil, entre os dias 27 e 29 de novembro de 2019 – possui como principal eixo temático a participação do público na criação e nas ações de educação e acessibilidade em museus. Os direitos humanos e a acessibilidade ao patrimônio histórico também fazem parte das discussões.
Sob a designação “Nada sobre nós sem nós”, o evento reúne conferencistas brasileiros e estrangeiros em uma programação que inclui mesas-redondas e sessões de comunicação oral selecionadas pela direção científica do congresso. Estudo de caso e visitas técnicas a museus e exposições complementam as atividades da programação. Todas as ações contam com interpretação em Libras, audiodescrição, guia-intérprete e tradução simultânea em português e espanhol.
Sediado habitualmente na Europa, o Cieamp ocorre pela primeira vez em território brasileiro, como resultado de uma parceria entre o Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo (IEB/USP), o instituto Itaú Cultural e o Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM/SP).
inscrições
As inscrições para o 6º Congresso Internacional de Educação e Acessibilidade em Museus e Patrimônio estão esgotadas e aconteceram em duas chamadas, entre agosto e outubro de 2019, com um total de 224 vagas tanto para residentes do estado de São Paulo quanto para aqueles que residem fora do estado de São Paulo e estrangeiros.
Os inscritos são pesquisadores, docentes e estudantes dos campos da cultura, das artes, da educação, da museologia, da arquitetura, da psicologia, da inclusão social, da acessibilidade, da terapia ocupacional e de áreas correlatas; profissionais de museus, espaços culturais, organizações de atenção à pessoa com deficiência e de proteção dos direitos humanos; e órgãos públicos e secretarias ligados à cultura, à educação, à assistência social e aos direitos humanos.
As chamadas para submissão de trabalhos para as comunicações orais já estão encerradas, e as propostas selecionadas, bem como o programa de sessões, estão disponíveis no site do IEB/USP.
confira a programação completa aqui!
Serviço
6º Congresso Internacional de Educação e Acessibilidade em Museus e Patrimônio
Comissão de Organização
Comitê Permanente do Congresso Internacional de Educação e Acessibilidade em Museus e Patrimônio – Almudena Domínguez Arranz, Antonio Espinosa Ruiz e Juan García Sandoval
IEB/USP – Viviane Sarraf
Itaú Cultural – Tayná Menezes, Thays Heleno e Valéria Toloi
MAM São Paulo – Daina Leyton e Gregório Sanches
Direção científica
Almudena Domínguez Arranz – Universidade de Zaragoza – ES Antonio Espinosa Ruiz – Vilamuseu – ES
Gregório Sanches – MAM/SP – BR
Juan García Sandoval – Muram/Bienal Arte Outsider – ES Tayná Menezes – Itaú Cultural – BR
Viviane Sarraf – IEB/SP – BR
No mês de setembro, comemora-se a Independência do Brasil e a chegada da primavera. Para as pessoas surdas ou com deficiência auditiva, no entanto, o mês tem outro significado. Batizado de Setembro Azul, o nome faz parte de uma campanha por uma série de direitos, entre eles a difusão da Língua Brasileira de Sinais (Libras) e a conquista da escola bilíngue para surdos.
As atividades do Fim de Semana em Família, especialmente pensada para as crianças e suas famílias, também contam com interpretação em Libras. Neste mês, em comemoração do Setembro Azul, a programação do fim de semana dos dias 16 e 17 é especial. Quem comanda a brincadeira é o Grupo Mãos de Fada, que, em suas atividades, utilizam a Língua Brasileira de Sinais (Libras) para se comunicar, enquanto a tradução é feita para o português, e não o inverso, como de costume. A companhia promove duas programações: o Sinalizando Brincadeiras – Brincadeiras da Infância Vivenciadas por Meio de Comandos em Libras e a contação da história O Príncipe Rouxinol.
Sinalizando Brincadeiras – Brincadeiras da Infância Vivenciadas por Meio de Comandos em Libras [com interpretação em Libras]
16_09 e 17_09 (sábado e domingo), às 14h
Sala Multiúso (piso 2) – 20 lugares
Contação de história – “O Príncipe Rouxinol” [com interpretação em Libras e audiodescrição]
16_09 e 17_09 (sábado e domingo), às 16h
Sala Multiúso (piso 2) – 70 lugares
Cantinho da Leitura e Feirinha de Troca
16_09 e 17_09, 11h30 às 16h30 – piso térreo
Memorial da Resistência de São Paulo